48. JOCHEN FREY
Information acquired: 2025
JOCHEN FREY is an academic who published a paper in 2002 entitled Context-Based Machine Translation. JOCHEN FREY published this work as part of a team: Carbonell, Jaime G.. Here is a description of this work: Con,,ext-Based Machine Translationâ"¢ (CBMT) is a new paradigm for corpusbased translation that requires no parallel text. Instead, CBMT relies on a lightweight translation model utilizing a fullform bilingual dictionary and a sophisticated decoder using long-range context via long n-grams and cascaded overlapping. The translation process is enhanced via in-language substitution of tokens and phrases, both for source and target, when top candidates cannot be confirmed or resolved in decoding. Substitution utilizes a synonym and near-synonym generator implemented as a corpus-based unsupervised learning process. Decoding requires a very large target-language-only corpus, and while substitution in target can be performed using that same corpus, substitution in source requires a separate (and smaller) source monolingual corpus. Spanish-to-English CBMT was tested on Spanish newswire text, achi.